更新日志
桐鸾译馆持续迭代中——PDF 转 Word、扫描件 OCR 转 Word 免费,文档翻译 0.15 元/页保留排版。
2026-10-30
免费额度:扫描件限制 20 页内
- 扫描件 / 图片 PDF(转 Word 或翻译)限 20 页内、30MB 内,超出的请拆分后分批上传
- 文本型 PDF 不受影响:仍 100 页内免费(超出 0.1 元/页),文件可达 100MB
2026-10-28
新页面:Word 文档翻译保留格式 + 小说/网文翻译成英文
- 「Word 文档翻译保留格式」:上传 .docx 翻译成英文/中文,表格、公式、排版、页眉页脚保持原样
- 翻译后仍是可编辑 Word,可选双语对照版
- 「小说/网文翻译成英文」:人名、术语、称谓前后一致,章节排版保持原样,整本上传直接翻
2026-10-25
新页面:专业文档 + 翻译字体(MSDS + 工程图纸 + 字体忽大忽小)
- 「MSDS 翻译成中文」:化学品安全说明书 16 项结构、表格、警示语保持原样
- 「工程图纸翻译」:CAD 图纸尺寸标注、技术规范、材料表保持原样
- 「PDF 翻译字体忽大忽小」:翻译保持字号、字体大小一致不乱
- 首页页脚新增「热门问题」入口,长尾工具页不再孤岛
2026-10-24
新页面:上线四个长尾工具页(格式不乱 + 可编辑 Word)
- 「PDF 转 Word 后格式乱了怎么办」:免费转 Word 尽量保持原排版
- 「PDF 转 Word 表格乱了」:表格尽量保持可编辑
- 「扫描件转 Word 格式乱了」:扫描件 OCR 免费转 Word
- 「PDF 翻译成可编辑 Word」:翻译完可直接改术语、删减、校对
2026-10-23
翻译:论文公式说明文字与多栏排版优化
- 公式下方「Where … denotes …」等说明文字保留英文原文,不再误译、格式错乱
- 多栏论文分栏更准:缩写表/关键词侧栏、首字母下沉、跨栏段落合并均对齐原文版式
- 含个别公式符号的正文段落现已正常翻译,不再被整体截成图片
2026-10-22
稳定性:修复付费多页翻译偶发「合并失败」误退款
- 分块合并时增加文件兜底,个别块状态丢失不再导致整单误判失败、误退款
- 卡住任务看门狗不再误把分块子任务当成独立订单重复退款
2026-10-20
免费额度:30MB 上限改为只针对扫描件
- 文本型 PDF 免费转 Word 放行至 100MB,不再受 30MB 限制
- 仅扫描件 / 绘本类保留 30MB 上限,保证 OCR 服务质量
2026-10-18
转 Word:整页旋转的竖排宽表支持
- 临床检验单等整页旋转的竖排表格,正确还原成表格而非散乱文字
2026-10-16
转 Word:长尾工具页补齐次屏内容
- 多个工具说明页补全问答内容与结构化数据,方便搜索与 AI 引用
2026-10-15
转 Word:表格与参考文献排版优化
- 表格行距更贴合原文,减少多行单元格被撑开
- 参考文献小字号排版更紧凑,避免多出一页空白
2026-10-13
转 Word:自动识别标题大纲
- 转出的 Word 自动带标题层级(标题 1/2/3),方便直接导航与排版
2026-10-07
稳定性:任务保留期调整为 7 天
- 已完成任务保留 7 天,过期自动清理,避免服务器文件堆积
2026-09-30
体验:预览更快、语言方向弹窗更简洁
- 文档语言检测改为本地判断,打开即出结果、不再反复上传
- 翻译方向弹窗只留「中文→英语」与确认,操作更直接
2026-09-25
转 Word:多栏论文与复杂表格准确度提升
- 多栏排版、带合并单元格的表格转 Word 更贴近原文版式